This is just a quick update.
Yesterday, the number of valid entries jumped from 9 to 23. Many of them have given me ideas on how to make Friendly-traceback better at finding the cause of the error but a few of them are likely going to be impossible for Friendly-traceback to evaluate properly and zero in on the exact cause of the exception.